-
1 copyright holder
владелец авторских прав
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
правообладатель
Физическое или юридическое лицо, обладающее авторским правом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
правообладатель
Физические лица, а также коммерческие или некоммерческие организации, получившие лицензию на использование знаков, обозначений и/или образов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rights holder
Individuals, commercial and non-commercial entities licensed to use marks, designations and/or images.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > copyright holder
-
2 copyright holder
lien holder — лицо, воспользовавшееся правом удержания
English-Russian big polytechnic dictionary > copyright holder
-
3 copyright holder
1) Общая лексика: правообладатель2) Юридический термин: владелец авторского, владелец авторского права, владелец издательского права, издательского права3) Кино: обладатель авторского права4) Авторское право: держатель авторских прав -
4 copyright holder
-
5 copyright holder
-
6 copyright holder
• nosilac autorskih prava vlasni; posednik autorskih prava; vlasnik autorskih prava -
7 copyright holder
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > copyright holder
-
8 copyright holder
-
9 copyright holder
владелец авторского, издательского права -
10 copyright holder
English-russian dctionary of contemporary Economics > copyright holder
-
11 copyright holder
-
12 copyright holder
s.titular de los derechos de autor. -
13 copyright, holder
détenteur(trice)de droits d'auteur -
14 copyright holder
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > copyright holder
-
15 original copyright holder
Юридический термин: первоначальный правообладательУниверсальный англо-русский словарь > original copyright holder
-
16 patent / trademark / copyright holder
Юридический термин: правообладательУниверсальный англо-русский словарь > patent / trademark / copyright holder
-
17 tracing copyright holder
Техника: калькодержательУниверсальный англо-русский словарь > tracing copyright holder
-
18 copyright
m.copyright.* * *1 copyright* * *[kopi'rraj(t)]* * *----* biblioteca de copyright = copyright library.* con copyright = copyright-protected.* fecha del copyright = copyright date.* identificación bibliográfica y de copyright de la contribución = catch line.* ley de copyright = copyright law.* material con copyright = copyright material, copyrighted material.* mención de copyright = statement of copyright.* titular del copyright = copyright holder, copyright owner.* * *[kopi'rraj(t)]* * ** biblioteca de copyright = copyright library.* con copyright = copyright-protected.* fecha del copyright = copyright date.* identificación bibliográfica y de copyright de la contribución = catch line.* ley de copyright = copyright law.* material con copyright = copyright material, copyrighted material.* mención de copyright = statement of copyright.* titular del copyright = copyright holder, copyright owner.* * */kopiˈrraj(t)/(pl - rights)copyright* * *
copyright /kopi'rraj(t)/ sustantivo masculino (pl
' copyright' also found in these entries:
Spanish:
propiedad
- derecho
English:
copyright
- infringement
- copy
* * *copyright -
19 copyright
1) авторське право; видавниче право; право літературної власності; право передруку; право постановки ( твору)2) забезпечувати авторське ( видавниче) право•copyright and neighboring rights — = copyright and neighbouring rights авторські і суміжні права
- copyright agencycopyright and neighbouring rights — = copyright and neighboring rights
- copyright agreement
- copyright application
- copyright book
- copyright claimant
- copyright date
- copyright edition
- copyright expert
- copyright holder
- copyright in design
- copyright in industrial design
- copyright infringement
- copyright infringement action
- copyright infringer
- copyright law
- copyright laws
- copyright lawyer
- copyright limitations
- copyright notice
- copyright office
- copyright owner
- copyright proprietor
- copyright-protected
- copyright protection
- copyright protection act
- copyright protection law
- copyright reserved
- copyright royalties
- copyright statute
- copyright system
- copyright to new technologies
- copyright violation -
20 holder
1. держатель2. оправа; кассета3. съёмный переплёт4. владелецair loaded slitting knife holder — пневматическое устройство для крепления ножа продольной разрезки бумажного полотна
5. держатель для книгsample holder — держатель образца; оправка
6. подставка для книгtrephine holder — держатель — станочек для трепанов
7. приспособление, компенсирующее различное положение соседних страниц в книге, раскрытой для копирования8. тенакль9. оригиналодержательfilter holder — фильтродержатель; держатель светофильтра
10. державка ножа, ножедержатель11. державка ракеляlens holder — стойка объектива; тубус объектива
pack holder — стоподержатель; стапельный стол
12. щуп, контролирующий уровень стапеля13. прижимная ножка для удержания верхнего листа стопыlien holder — лицо, воспользовавшееся правом удержания
14. щуп-раздувательplate holder — кассета для фотопластинок; пластинодержатель
rolled document holder — держатель документа, подаваемого с рулона
15. растродержатель16. держатель для светофильтра17. листодержатель18. стапельный стол19. магазинstock holder — стоподержатель; стапельный стол
vacuum holder — вакуумная кассета; вакуумный плёнкодержатель
См. также в других словарях:
Copyright in Russia — developed originally along the same lines as in Western European countries. A first copyright statute dated back to 1828, and in 1857, a general copyright term of fifty years was instituted. The copyright law of 1911 was inspired by Western laws… … Wikipedia
Copyright law of the Russian Federation — Copyright in Russia • Copyright law of the Soviet Union • Copyright law of the Russian Federation • International copyright relations of Russia The current Copyright law of the … Wikipedia
Copyright law of Russia — Copyright in Russia • Copyright law of the Soviet Union • Copyright law of the Russian Federation • International copyright relations of Russia Copyright in Russia developed originally … Wikipedia
Copyright, Designs and Patents Act 1988 — United Kingdom Parliament Long title An Act to restate the law of copyright, with amendments; to make fresh provision as to the rights of performers and others in performances; to confer a design right in original designs; to … Wikipedia
Copyright Act of Canada — is Canada s federal statute governing copyright law in Canada. The Copyright Act of Canada which was first passed in 1921 and substantially amended in 1988 and 1997. In 2005 an attempt to amend the Canadian Copyright Act was made but Bill C 60… … Wikipedia
Copyright and Related Rights Regulations 2003 — Statutory Instrument Number: 2003/2498 Made under: 1972 c. 68, s. 2(2) Territorial extent: United Kingdom … Wikipedia
Copyright — Copyrighting redirects here. For the use of words to promote or advertise something, see Copywriting. Copyrights redirects here. For Wikipedia policy about copyright issues, see Wikipedia:Copyrights. Intellectual property l … Wikipedia
Copyright law of the United States — The copyright law of the United States governs the legally enforceable rights of creative and artistic works under the laws of the United States. Copyright law in the United States is part of federal law, and is authorized by the U.S.… … Wikipedia
Copyright law of Jordan — Contents 1 Copyright registration 2 Copyright duration 3 Copyright holder … Wikipedia
Copyright law of the Philippines — Philippine copyright law is enshrined in the Intellectual Property Code of the Philippines, officially known as Republic Act No. 8293. The law is partly based on United States copyright law and the principles of the Berne Convention for the… … Wikipedia
Copyright infringement — For information on handling copyright concerns in Wikipedia, see Wikipedia:Copyright violations. Illegal Music redirects here. For the record label, see Illegal Musik. An advertisement for copyright and patent preparation services from 1906, when … Wikipedia
